05/2016

Szanowni Czytelnicy,
oddajemy w Państwa ręce specjalne, polsko-angielskie wydanie drupowe „Świata DRUKU”, które znajdą Państwo na stoisku z prasą branżową na tych największych na świecie targach poligraficznych, odbywających się w dniach 31 maja – 10 czerwca
w Düsseldorfie. W tym numerze zamieściliśmy kolejną część zapowiedzi wystawców. Więcej informacji możecie Państwo na bieżąco śledzić na naszej stronie internetowej www.swiatdruku.eu w działach „drupa News” oraz „News” na podstronie angielskiej. W majowym wydaniu znajdą Państwo także drugą część artykułu Andrzeja Gołąba „K jak kolory w poligrafii", w którym autor wyjaśnia m.in., czym jest certyfikowany proof kolorystyczny oraz jak się go wykonuje. Z kolei Paweł Ślusarczyk obala dla Państwa mity związane z drukiem 3D. Czy każdy z nas już wkrótce będzie mógł sobie wydrukować dom? Czy drukowanie żywności to przyszłość? Jeśli chcą Państwo poznać odpowiedzi na te pytania, zachęcam do przeczytania jego tego artykułu. Ponadto polecam Państwa uwadze kolejny tekst Maurycego Organy, który tym razem skupił się na nowych regulacjach w unijnym kodeksie celnym. Jak w każdym numerze „Świata DRUKU”, również w wydaniu majowym znajdą Państwo relacje z imprez branżowych, które odbyły się w ostatnich tygodniach, oraz gros artykułów promocyjnych rozwijających tematykę kontroli druku, maszyn do produkcji opakowań z tektury falistej, ploterów wykorzystujących technologię UV oraz systemów inkjetowych.
Z myślą o naszej obecności na drupie przygotowaliśmy coś specjalnego również dla zagranicznych gości targów – część angielską, w której znalazły się m.in. wywiad z dyrektor targów, Sabine Geldermann (jego polską wersję zamieścimy w numerze czerwcowym), która opowiedziała o zmianach, jakie zaszły w formule targów w ciągu ostatnich lat, o wpływie, jaki według niej drupa ma na branżę poligraficzną, oraz o najciekawszych nowościach, jakich możemy się spodziewać na tegorocznych targach w Düsseldorfie. Część angielska zawiera również informacje o wybranych instalacjach, które miały miejsce w polskich drukarniach w minionych miesiącach, oraz o wydarzeniach i naszych polskich inicjatywach. Dla zainteresowanych bardzo żywym obecnie tematem druku 3D tę branżę w Polsce przedstawia Paweł Ślusarczyk. Z kolei Mirosław Bohdan opisuje nowoczesne metody inspekcji druku, niezbędne w pracy drukarń, którym zależy na wydruku wysokiej jakości. Życzymy interesującej lektury i do zobaczenia na drupie!